Strange: I have walked through this intersection countless times over the years and only today recognized the anomalous road sign(s). In the Featured Image, bikers are given distances to destinations that are behind them—meaning where they came from. In the companion capture, of the sign on the other side of the roundabout, information is accurate for everyone riding East towards Normal Heights.
Ah, yeah. Maybe you are unfamiliar with the area and turned onto Meade from a perpendicular street a few blocks away. Based on the first sign, you would be mislead to think that you’re eight-tenths of a mile (1.29 kilometers) from University Heights. The Meade-Utah traffic circle is often nasty with cars, so a biker paying attention to incoming vehicles could easily miss the second sign.